The St. Kitts-Nevis Observer
Click for Basseterre, Saint Kitts and Nevis Forecast
No. 763 • June 12, 2009
 
SKN Observer
A DISTINGUISHED CARIBBEAN SCHOLAR - PROFESSOR RICHARD ALLSOPP - PASSES ON
 
Professor Stanley
Reginald Richard
Allsopp retired
UWI Professor of
Caribbean
Lexicography at
the Cave Hill
Campus died
Wednesday June
3rd, after years
of failing health.
His death brings
to an end a long
period of unique
and brilliant service
to the intellectual
development of the Caribbean and its Diaspora. Principal Sir Hilary Beckles
described the former Cave Hill academic as “the quintessential Caribbean
man of words, a scholar steeped in the finest tradition of regional research
who internationalised his discipline of lexicography in the way no other has
done”.
He was not only a brilliant academic; he was a colleague who gave his entire
energy to the building of the UWI at Cave Hill. “We will remember him as an
unmatched advocate of the University’s mission in Caribbean civilisation and
as a prophet of reason and tolerance in the forging of cultured
consciousness” noted Sir Hilary. “In his passing we will miss his voice but will
remain enriched by the enormous wealth of his legacy” Sir Hilary added.
Former Cave Hill Principal Sir Keith Hunte who joined the university a year
after Allsopp, said the region owes the late linguist a great debt of gratitude
for his all-round contribution towards the building of the academic community
and the promotion of scholarship, a debt “partially acknowledged when he
was promoted to the rank of Reader and later Professor.”
Historians Professor Alvin Thompson, Professor Woodville Marshall, Dr. Karl
Watson and Dean of the Faculty of Humanities, Dr. Pedro Welch were
among many former colleagues who fondly recalled Professor Allsopp and
paid tribute to his contribution to the academy.
Professor Allsopp joined the fledgling College of Arts & Science in Barbados
of the University of the West Indies as its first lecturer in English, in 1963;
serving soon after as a significant member of its development and
management team in his capacities as vice-dean and chairman of the
Division of Survey Courses and Social Sciences. He would go on to serve the
university in a variety of capacities: as the campus’ first public orator, as a
member of Council and of the Senate, to name a few. At the College’s
Harbour Site and later its permanent home on the Hill, many would describe
Richard Allsopp – tall, handsome and elegant – as bestriding the campus like
a colossus.
He designed and developed a first year course in The Use of English as a
compulsory university-wide course, and with it developed a reputation for
rigorous teaching and examining, and insistence on exacting standards. His
pioneering role as a Caribbean linguist/creolist had earlier resulted in his
membership of a group of 13 scholars who gathered for the inaugural
International Conference on Creole languages held at Mona, Jamaica, in
1959.
His dissertations at the masters and doctoral levels were the first known
theses in any Caribbean creole. His seminal work in Creole studies and in
particular on phonology, on structure and on the African origins of Caribbean
creoles would later bring prestige to him and to the university.
Not surprisingly then, Professor Allsopp together with colleagues across the
University was instrumental in the early 1970s in the introduction of linguistics
studies at the UWI and in the design and teaching of a range of linguistics
courses.
His purpose, in his own words was “to use the discipline of linguistics, never
as an end in itself…, but as an instrument for the study and appreciation of
the usage and structure of the English Language as it has developed in the
Caribbean; firstly as being basic to education in general and secondly as
crucial to the proper acquisition of a foreign language by any Caribbean
student.”
Over the years he served as lecturer, senior lecturer, senior research fellow
and reader and ultimately as professor of the UWI at Cave Hill, in this field,
reflecting a distinguished record of scholarly work. In 1971, Professor Allsopp
launched the Caribbean Lexicography Project and became its first director
and coordinator. The product of this project, his landmark Dictionary of
Caribbean English Usage (1996) was the culmination of over 20 years of
dedicated and singular effort with limited resources.
With this “stupendous work” (as described by the The Economist) he sealed
his reputation not only as a lexicographical scholar, but as a major
contributor to Caribbean education and cultural understanding.
His dictionary was followed in 2005 by his well received work, A Book of Afric
Caribbean Proverbs. At the international level, Professor Allsopp is the first
and only West Indian invited to serve on the editorial board of the Oxford
English Dictionary and the American Heritage Dictionary. He also served as
the English language consultant to the Church of the Province of the West
Indies for the Book of Common Prayer.
Stanley Reginald Richard Allsopp’s magnum opus is, of course, the
Dictionary of Caribbean English. His greatest invention was the Caribbean
Lexicography Project through which he laboured for a quarter of a century,
learning Twi, Hindi and Portuguese; visiting 18 countries; interviewing
thousands of persons and convening countless seminars and workshops so
as to establish the dictionary on an empirical evidential foundation.
In the final analysis, the dictionary became, possibly, “the most important
book ever to come out of the Anglophone Caribbean” and it was well worth
the twenty-five-year wait. Born in Guyana in 1923, Richard Allsopp was the
eldest son of Stanley and Eloise Allsopp. He attended the prestigious boys’
school, Queens College, and studied for his PhD at the University of
London.
On his return to Guyana he taught at Queens College and in 1962, became
the first Guyanese to be the School’s acting principal. In 1958 he was
awarded the Crane Gold medal for the most outstanding contribution to
education in British Guiana. In 2003 the University honoured his work and his
signal contribution to Caribbean culture and scholarship by conferring on him
the Honorary degree of Doctor of Letters, an uncommon distinction for a
member of its community.
In his citation, the University’s Public Orator aptly described Professor
Allsopp as a “gentle giant of a scholar and gentleman, [an] eloquent epitome
of Caribbean cultural expression…, [a]human computer of the language,
passions and culture of Caribbean people.”
In 2004, the Barbados Government awarded him the country’s second
highest national honour, The Companion of Honour - CHB, for his
distinguished contribution to education. Professor Allsopp leaves to mourn
his wife Jeannette, his younger brothers Philip and Bertie Allsopp; children,
Disa Allsopp, Sophia Cambridge, John and Marie Allsopp, along with five
grandchildren and several nieces and nephews. The University deeply
regrets his passing and extends its deepest condolences to his family
 
 
© 2010 The St. Kitts-Nevis Observer • All Rights Reserved Terms of Use Feedback